Ecos do Alén (tradução)

Há um rumor que move o vento no ar
Que encolhe a alma quando o sente
Há um rumor que conhece a terra e o sal
Que ainda tem voz em que habitar
E algum rapaz teimando por perguntar
Descobrirá que há mil historias
Nos olhos calmos de quem soube guardar
Ecos do além

Na sua voz
Está por destecer
Em cada frase um cantar
Do que já foi, do que há de ser
Na sua voz
Permaneceu sem esquecer
Do tempo um maino alalá
Na sua voz

Não há silêncio se te vejo tentar
Colher na mão o mundo inteiro
E assim começam no seu berço a nevar
As palavras que deixa um rastro
Antigas lendas da montanha e do mar
E contos nascidos na lareira
Vão desenhando na sua frente, devagar
Ecos do além

Na tua voz
A luz irá se prender
Mostrando as sombras que fazem
Saber que há mais do que outros veem
Na tua voz
Caminhos ancestrais
Terão fôlego, meu bem
Na tua voz

Ecos do Alén (tradução)

Original

Luar na Lubre